kingsnake.com - reptile and amphibian classifieds, breeders, forums, photos, videos and more

return to main index
  mobile - desktop
follow us on facebook follow us on twitter follow us on YouTube link to us on LinkedIn
Southwestern Center for Herpetological Research  
click here for Rodent Pro
This Space Available
3 months for $50.00
Locate a business by name: click to list your business
search the classifieds. buy an account
events by zip code list an event
Search the forums             Search in:
News & Events: Herp Photo of the Day: Ball Python . . . . . . . . . .  Herp Photo of the Day: Happy Rattlesnake Friday! . . . . . . . . . .  Greater Cincinnati Herp Society Meeting - Sept 03, 2025 . . . . . . . . . .  Southwestern Herp Society Meeting - Sept 06, 2025 . . . . . . . . . .  St. Louis Herpetological Society - Sept 14, 2025 . . . . . . . . . .  San Diego Herp Society Meeting - Sept 16, 2025 . . . . . . . . . .  Colorado Herp Society Meeting - Sept 20, 2025 . . . . . . . . . .  Chicago Herpetological Society Meeting - Sept 21, 2025 . . . . . . . . . .  Bay Area Herpetological Society Meeting - Sep 26, 2025 . . . . . . . . . .  Suncoast Herp Society Meeting - Sept 27, 2025 . . . . . . . . . .  Suncoast Herp Society Meeting - Sept 27, 2025 . . . . . . . . . .  DFW Herp Society Meeting - Sep 27, 2025 . . . . . . . . . . 
Free Nationwide Ground Shipping on All Frozen Food Orders Totaling $99 Or More at RodentPro.com!
Register for a FREE kingsnake.com classified account today - CLICK HERE!

Re: I resent that...

[ Follow Ups ] [ Post Followup ] [ The General Snake Forum ]

Posted by CudaMako on March 27, 2003 at 16:40:21:

In Reply to: I resent that... posted by El__Quijote on March 27, 2003 at 10:55:04:

I'm just messing back at ya...

But since this is an english language forum..... The English spelling, "Quixote" transliterates an early Spanish spelling with "x", current at a time when "x" and "j" were still frequently interchanged. On etymological grounds the "x" represents the original sound. Yes, it was published as
"El ingenioso hidalgo Don Quijote de La Mancha" (1605)so you are correctamundo there!

I may have put the wron emphASIS on the wrong sylLABLE though!


:I'm just messing with you...
:You just made the classic mistake of spelling it with an "x" instead of a "j", like the correct spelling would be from the original book by Miguel de Cervantes Saavedra...
:It's all good though...

: ~ El Quijote




Follow Ups:


[ Follow Ups ] [ The General Snake Forum ]