I should mention that she otherwise appears to be healthy, is eating just as much as she ever has, and she has even stopped pooping on me when I take her out of the enclosure (for the few times that I do it). Although she still seems to have an affinity for pooping on my girlfriend ;)
My male, on the other hand, seems to be more afraid of me the longer I've had him. I also think that he is under the impression that he's the only gecko in his house. I'm hoping he'll start realizing that it's Spring-time soon!